De mantas y recortables

Estoy haciendo una mantita y estos son los colores que voy utilizando, a ver qué tal queda, aprovecharé estos días para terminarla. Tras unos ensayos anteriores, será la primera que haga. A pesar de los días casi veraniegos que estamos teniendo me encanta trabajar con lana, no se si diré lo mismo de aquí a unos meses...

I am doing a blanket and these are the colors that I'm using, I will take these days to finish it. After a few previous tests, will be the first to do. In spite of the almost summer days that we're having I love working with wool, I don't know if I would say the same here a few months ...


El otro día iba paseando y tras un escaparate vi a Ester. Había más, pero ella fue la elegida.

The other day I was walking around, and after a showcase saw to Esther. There were more, but she was chosen.

Me acordé de lo mucho que me gustaban de pequeña los recortables, lo que disfrutaba cambiando los vestidos. De hecho, ya siendo mayor seguía recortando, otras cosas eso sí. Aún hoy tiendo a recortar, aunque menos. Qué cosas...

I remembered how much i liked the small cut-outs, which enjoyed changing the dresses. In fact, already being greater continued cutting, other things though. Even today I tend to cut, although less. That thing...