Ayer fue el primero de los dos días que vamos a estar en el Mercado de Hospitalet. Está siendo divertido a pesar de no pasar mucha gente por allí.
Yesterday was the first of the two days we'll be in the Hospitalet's Market. It's funny but uncrowded.
Nosotras sacamos nuestras pertenencias a que les de el sol, aunque si hoy da tan fuerte vamos a tener que darles protección solar ;o)
We got our things from the sun, but if today is long sun we will have to give them sunscreen ;o)
Para sobrevivir al calor hay buena música de fondo. Además puedes comerte un bocata y beber alguna cerveza. Todo está preparado para pasar un buen rato.
To survive the heat, is good music. You can also eat a sandwich and drink some beer. Everything is ready for fun.
Nosotras allí estaremos, así que si te quieres pasar nosotras encantadas...
We'll be there, so if you want to go we'll be delighted ...
...pero he de decir que tras el descubrimiento de ayer creo que hoy, en algún momento y para hidratarme de vez en cuando, haré alguna escapada ^.^
... but I must say that after the discovery of yesterday, I think that today to hydrate me, I'll do some escape ^. ^
Te tocó profundamente el muñequillo de la sidra...
ResponderEliminarJajaja, la verdad es que me pareció una pasada. Como lo encuentre en alguna tienda me lo compro!!
ResponderEliminarLas demás queremos sidra también! Hoy no te escapas! :-)
ResponderEliminarQue chula nos quedó la parada!!! Fue una experiencia muy bonita :)
ResponderEliminarPero ese muñequito donde estaba? Tendremos que ir a probar esa sidra un día con el grupo, no?
Sí, muy chula. Isa, no te preocupes que un día ya haremos la quedada en la sidrería. Lanas y agujas entre sidras y bravas, mola la idea ;O) Así os presento al muñequito!!
ResponderEliminar