One, two... three

Bueno, aquí estoy de nuevo. Tras semanas en las que no me apetecía coger ninguna lana ni tela entre mis manos, ya vuelvo. Por supuesto hay una razón para ésto y es que en unos meses seremos tres. Ahora miro patrones de petos diminutos, pantaloncitos, sonajeros y demás, parece que mi mundo está cambiando poco a poco y me gusta. Por supuesto estoy intentando retomar los bolsos, broches y algunas otras cosas que tengo en la cabeza, pero me llevará su tiempo.

Well, here I am. After weeks in which I didn´t want crochet or sew I´m back again. Of course, there´s a reason for this; in a few months there will be three. Now I look tiny bibs patterns, shorts, rattles and others, my world is slowly changing and I like it. Of course I'm trying to make bags, brooches and some other things I´m thinking about, but I need time.

Este saquito de dormir lo encontré en un libro que hace ya un tiempo compré en una tienda del barrio de Gracia, un libro de Mis Labores de 1979. Mira tu por donde trae esta joyita ;O)

I found this sleeping bag on a book that I bought some time ago at a store in the neighborhood of Gracia, a 1979 book. Brings this little jewel ;O)

Y viajando a tiempos más actuales, también me he decidido a hacer otras cosas, para ello el libro de Lotta Jansdotter me viene muy bien.

And traveling to the present, I have decided to do other things too, Lotta Jansdotter's book has interesting and beauty things.

Bueno, espero pasarme más a menudo por aquí, de hecho tengo un bolso de nuevos colores que os quiero enseñar, espero poder hacerle pronto las fotos y subirlo a la tienda, que el verano ya está aquí!!

Well, I hope to be here more, I have a bag of new colors that I want to show you, I want make the photos and upload it to the shop, because summer is here!!