sábado, 14 de julio de 2012

La guerrilla del ganchillo


Hoy se ha celebrado en El Carmel, La Guerrilla del Ganchillo. Organizada por Duduá desde hace ya un tiempo, trata de unir gente que tiene ganas de hacer ganchillo con otra gente y pasar un buen rato. Esta vez en colaboración con el Espai Jove Boca Nord.

Today was at Carmel, La Guerrilla del Ganchillo. Organized by Duduá, wants to unite people who wants do crochet with other people and have a good time. This time in colaboration with Espai Jove Boca Nord.


Ahí hemos estado pasando una bonita mañana de sábado. El objetivo era hacer un jardín vertical con macetas de ganchillo.

There have been a beautiful Saturday morning. The objective was to make a vertical garden with pots of crochet.


Con bastante sol y unas gotas de lluvia como compañía, hemos ido haciendo las nuevas casas de las plantitas.

Acompanied by sun and some rain drops, we went to make the new plant houses.



Y han salido unas cuantas ^.^

And some have already spread ^.^



martes, 10 de julio de 2012

Embroidery


Este año, entre otras cosas he aprendido a bordar, bueno aún sigo aprendiendo ;O) Esta ardillita es el resultado del taller de customización de ropa. Solo es con hilos, pero se le podrían añadir otros complementos como lentejuelas, cuentas, telas, bordar con lana...

  This year, I learned to embroider, well I'm still learning ;O) This squirrel is the result of customizing clothes workshop. Made only with yarn, but you could use other materials such as sequins, beads, fabric, embroidery with wool ...
 

Importante tener en cuenta dónde colocar el bordado. En este caso yo no lo hice y me ha quedado demasiado bajo. Lo bueno es que no me volverá a pasar (eso creo). 

Important to know where place the embroidery. Here I didn't do and is too low. The good news are that I will not do it again (I think so).


Ahora estoy en un taller de estampado con bordado y me encanta. Esta es una parte del tote que estoy haciendo. Cuando lo termine os lo enseño ^.^

I'm in a stamping workshop with embroidery and I love it. This is part of the tote I'm doing. When I finish I'll show ^. ^

martes, 3 de julio de 2012

More Barcelona Beach


Ya está aquí otro modelo de Barcelona Beach, esta vez con más colores.

It's here another Barcelona Beach, this time with more colors.


Pronto abriré una tienda en la que podréis adquirirlos de manera fácil, hasta entonces quien esté interesado/a puede ponerse en contacto conmigo a través de petabeg@yahoo.es

Soon I'll open a store and you'll can buy easily, until then anyone interested can contact me: petabeg@yahoo.es


Los modelos anteriores ya tienen dueña, pero son ediciones limitadas de entre uno y cinco bolsos por modelo y algunos de ellos volverán a salir pronto.

Previous models're with their owner, but there're limited editions between one and five bags per model and some of them will be out soon.


En esta ocasión tuve la suerte de tener como modelo a Mery Lemon. Así ya se puede, gracias guapa!!

This time I was lucky, model was Mery Lemon. Thanks beautiful!


Espero que os guste ^.^

I hope you like ^.^

sábado, 30 de junio de 2012

La parada


Ayer fue el primero de los dos días que vamos a estar en el Mercado de Hospitalet. Está siendo divertido a pesar de no pasar mucha gente por allí.

Yesterday was the first of the two days we'll be in the Hospitalet's Market. It's funny but uncrowded.


Nosotras sacamos nuestras pertenencias a que les de el sol, aunque si hoy da tan fuerte vamos a tener que darles protección solar ;o)

We got our things from the sun, but if today is long sun we will have to give them sunscreen ;o)


Para sobrevivir al calor hay buena música de fondo. Además puedes comerte un bocata y beber alguna cerveza. Todo está preparado para pasar un buen rato.

To survive the heat, is good music. You can also eat a sandwich and drink some beer. Everything is ready for fun.


Nosotras allí estaremos, así que si te quieres pasar nosotras encantadas...

We'll be there, so if you want to go we'll be delighted ...


...pero he de decir que tras el descubrimiento de ayer creo que hoy, en algún momento y para hidratarme de vez en cuando, haré alguna escapada ^.^

... but I must say that after the discovery of yesterday, I think that today to hydrate me, I'll do some escape ^. ^

lunes, 25 de junio de 2012

Moda y diseño


Este fin de semana se celebra la 4ª edición del Mercado de Moda y Diseño Joven de Hospitalet y allí estaré con algunas de Las Niñas Antiguas. Llevaré algunos bolsos. Estaría genial veros por allí.

This weekend celebrate the 4th edition of Fashion and Design Young Market at Hospitalet and I'll be there with some of Las Niñas Antiguas. I'll take some bags. It would be great to see you there.


¿Recordais los rompecabezas en forma de cubo de cuando eramos pequeños?

Do you remember the cubes when we were young?


Yo hace poco encontré uno.

I recently found one.


¿A que es genial con todos estos personajes?

Don't you think it's great with all these pictures?


Me encanta descubrir cosas del pasado con historia detrás, aunque no la conzca. Así puedo imaginármela.

I love discovering things of the past with a history behind it, if I don't know it, I can imagine it.






lunes, 18 de junio de 2012

Tesoros bajo el sol

Ya ha pasado el Lost & Found una vez más y de nuevo la Plaça del Mar se ha llenado de gente tratando de dar salida a todo aquello que ya no necesita y de gente tratando de encontrar tesoros que de otra manera no conseguiría.

Lost & Found happened and again the Plaça del Mar was full of people trying to sell anything that doesn´t need and people trying to find treasures.



Ha sido bajo el calor de un día de verano...

It was in a summer day...


... por suerte íbamos armadas con una sombrilla y nos surtimos de cervezas y calippo para no morir en el intento.

... fortunately we had an umbrella and we served beers and calippo to survive.


Por supuesto yo encontré mi tesoro particular ^.^

I found my particular treasure, of course ^.^

viernes, 15 de junio de 2012

Variedades


Ayer se celebró el final de curso en Casa Sagnier y entre otras cosas hubo una muestra de los trabajos realizados a lo largo del año en algunos de los talleres, como el de costura, bordado y bolsos.
Aquí os dejo unas cuantas fotos para que veáis las cosas tan bonitas que se pueden aprender.

Yesterday ended the course at Casa Sagnier and was a exhibition of the work made during the year in some of the workshops, as sewing, embroidery and bags.
Here you have a few pictures to see the beautiful things that can be learned.







Por otro, para todos aquellos que estéis mañana en Vitoria, aprovechad y pasaros por Lula Store.

If you are tomorrow in Vitoria, you can go to Lula Store.


Realiza una mini-feria de diseño en la que estarán Norabaty, Escondite de Burma, Galería Púrpura, Kochia Chapas y Madame Kiwi.

Make a mini-fair design which will Norabaty, Escondite de Burma, Galería Púrpura, Kochia Chapas y Madame Kiwi.

miércoles, 13 de junio de 2012

Lost & Found one more time


Con el verano encima y las ganas de renovar el armario llega la nueva edición de Lost & Found. Yo estaré allí de nuevo, esta vez con Mian. Será el domingo, en la Plaça del Mar (Barceloneta), así que si os apetece pasar un buen rato entre ropas y tesoros de segunda mano con alguna que otra  cervecita, ya sabéis. 

Summer and with the desire to renew the closet comes the new edition of Lost & Found. I'll be there again, this time with Mian. Will be on Sunday, at the Plaça del Mar (Barceloneta), so if you want having a good time with clothes, secondhand treasures and a beer, you know.


Estos son algunos de los vestidos que llevaré yo, pero habrá más.

These are some of the dresses that I'll take, but there will be more.


¡¡Os esperamos!!

Come and enjoy!!

Pásate por...